"Non, aussi étrange que cela puisse paraitre, il y a quelques rares humains aux côtés de la lune rouge. Deux ou trois... Je te laisse te débrouiller pour rester discret."
Shizuma fit faussement mine de réfléchir."... Mais elle n'est de cette couleur que pendant les éclipses."
Détournement de conversation, une conversation qui n'a jamais eu lieu. La none partit dans la direction opposée du samurai.